feat(site): integrate multilingual content management / 集成多语言内容管理

完善官网、管理后台与后端的多语言内容编辑和发布流程，调整站点页面及相关接口，并同步数据库脚本。

新增容器部署配置，改用环境变量注入数据库凭据；补充仓库忽略规则，并停止跟踪本地环境文件和 Maven 构建产物。

backend/Dockerfile

@@ -0,0 +1,7 @@
+# 使用 JDK8 镜像（RuoYi 默认用 8，如果是 17 请换成 openjdk:17-jdk-alpine）
+FROM eclipse-temurin:17-jdk-alpine
+WORKDIR /app
+# 复制本地已经打包好的 jar 包 (前提是你已经在本地执行过 mvn clean package)
+COPY ruoyi-admin/target/ruoyi-admin.jar app.jar
+EXPOSE 7003
+ENTRYPOINT ["java", "-jar", "app.jar"]