fix(report): 报表统计修复批次——对账口径、导出审计与月份校验

- 部门汇总全公司 5% 按每位有台账聚合行的营销经理各计一次，
  团队应发小计取聚合额 + 调整净额；与月结 total_payable 对拍
  （有调整单时 + adjust_net_total），分列舍入差单列
- 人员归属按行类型拆分（普通/经理个人户/仅调整单），调整单全量并入，
  团队与未分配不重复；按经理筛选只汇总展示团队
- 导出改单 sheet 分块签字稿，审计覆盖取数与超限；筛选页眉 ID→名称
- 月份校验抽 core/month，报表/月结/调整单非法月份统一 400；
  岗位只读选项供财务/领导筛选
- 前端修复：部门下钻带入筛选、回款多桶独立状态、打印截断判定、
  summary 请求序号保护

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

backend/app/core/report_meta.py

@@ -48,7 +48,10 @@ PRODUCT_CATEGORY_LABELS: dict[str, str] = {
     "mixed": "混合业务",
 }
 
-REPORT_TEMPLATE_VERSION = "V1.0"
+# 业务状态中文标签：导出列、筛选页眉与前端标签共用同一份映射
+BUSINESS_STATUS_LABELS: dict[int, str] = {1: "进行中", 2: "已完成", 3: "已终止"}
+
+REPORT_TEMPLATE_VERSION = "V1.2"
 # 导出超限即拒绝（需求「大数据量分批/超限提示」二选一取后者）：普通
 # Workbook 全量载入内存，2 万行约数十 MB，超过该量级必须引导按月导出
 REPORT_EXPORT_MAX_ROWS = 20000