refactor(core): 1062 唯一键冲突判定收口至 core/db_errors

六个 service 各自复制的 _is_duplicate_entry（口径已漂移：rating/product
用 _ERR_DUP_ENTRY 常量、其余四处写字面量 1062）收敛为共享函数；
is_duplicate_entry 语义与文案注释各处保留，非 1062 完整性错误仍原样
上抛由全局处理器收敛。

Co-Authored-By: Claude Code <noreply@anthropic.com>

backend/app/services/customer_service.py

@@ -26,6 +26,7 @@ from app.core.constants import (
     CUSTOMER_TYPES,
     MODULE_CUSTOMER,
 )
+from app.core.db_errors import is_duplicate_entry
 from app.core.exceptions import BadRequestError, NotFoundError
 from app.core.response import PageQuery, PageResult
 from app.models import Customer, OwnershipChangeLog, Personnel, User
@@ -108,14 +109,13 @@ def _ensure_owner_personnel(session: Session, personnel_id: int) -> Personnel:
 
 
 def _is_duplicate_entry(exc: IntegrityError) -> bool:
-    """判断 IntegrityError 是否为 MySQL 唯一键冲突（错误码 1062）。
+    """判断 IntegrityError 是否为 MySQL 唯一键冲突（1062）。
 
     customers 上还有归属人员外键（RESTRICT），并发窗口内删除人员等场景
     会抛 1452 —— 不能一并翻译成「已存在」，否则用户会被错误提示带偏；
     非 1062 原样上抛，由全局处理器按 500 收敛。
     """
-    args = getattr(exc.orig, "args", ())
-    return bool(args) and args[0] == 1062
+    return is_duplicate_entry(exc)
 
 
 def list_customers(session: Session, query: CustomerQuery) -> PageResult[CustomerOut]: